Bracia Karamazow 212x300 - Bracia Karamazow - Fiodor DostojewskiBracia Karamazow Powieść w czterech częściach z epilogiem Fiodora Dostojewskiego. Opracował Józef Smaga, przełożył Aleksander Wat.

,,Bracia Karamazow istnieją w polszczyźnie od roku 1907. Najpierw ograniczono się do tłumaczenia samej Legendy o Wielkim Inkwizytorze, lecz bywało- w latach 1913,1925 i 1927- iż wydawcy ,,całości” opuszczali nie tylko ten istotny fragment utworu, ale bezceremonialnie skracali i przerabiali inne jego partie.”

One thought on “Bracia Karamazow – Fiodor Dostojewski

Leave a Reply