You are currently viewing Za każdym razem, kiedy mnie całujesz, umiera jeden nazista Guido Catalano

Za każdym razem, kiedy mnie całujesz, umiera jeden nazista Guido Catalano

porownywarka cen ksiazek 1 1024x127 - Za każdym razem, kiedy mnie całujesz, umiera jeden nazista Guido Catalano

Za każdym razem, kiedy mnie całujesz, umiera jeden nazista Guido Catalano
Tom „Za każdym razem, kiedy mnie całujesz, umiera jeden nazista” Guido Catalano – wydany we Włoszech w 2017 roku – to jedno z najgłośniejszych wydarzeń poetyckich we Włoszech w ostatnich latach. Autorem jest uznany poeta i prozaik, a jego język doskonale tłumaczy nam, dlaczego jest Włochem, a nie choćby Norwegiem. Przez wersy Catalano przemawia poetyka gadatliwości czy może po prostu wylewności, która koniec końców próbuje pomieścić wszystko, co jest tylko w życiu możliwe: radość, smutek, miłość, ironia, samotność… Okazuje się, że wszystko to może być jednocześnie święte i trywialne, ogólne i drobiazgowe, poważne i zabawne. 144 przepiękne wiersze przełożył Krzysztof Gryko.

SZUKASZ INNEJ KSIĄŻKI? 

WPISZ TYTUŁ  LUB AUTORA LUB TEMATYKĘ:

 

Zostaw komentarz! Oceń książkę! Poleć ją innym czytelnikom!