Dar rzeki Fly – Maria Kruger
Ojciec Marii Kruger, autorki Daru rzeki Fly, był jednym z największych polskich podróżników i etnologów w okresie międzywojennym. Pasjonował się podaniami różnych ludów i kultur, które spisywał i tłumaczył na…
Ucho, dynia, 125! – Maria Kruger
Jacek Kosmala chciał krzyczeć, że nie chce, że się nie zgadza, ale nie mógł. Jego okrągła i rumiana twarz wydłużyła się w psi pyszczek, nogi stawały się coraz krótsze, ręce…
Gówno się pali – Petr Šabach
Gówno się pali (czes. Hovno hoří) to bestsellerowy zbiór, składający się z dwóch opowiadań i noweli, połączonych motywem odwiecznej walki płci. Książka była kilkanaście razy wznawiana w Czechach, na jej podstawie powstał…
Wakacje/ Możliwe, że odchodzimy – Jan Balabán
Wakacje i Możliwe, że odchodzimy to połączone wydanie dwóch ulubionych przez czeskich czytelników zbiorów opowiadań Jana Balabána. Drugi ze zbiorów otrzymał we wrześniu 2011 tytuł Książki Dziesięciolecia, zdobył też inne nagrody m. in.: najbardziej prestiżową…
Czas Czerwonych Gór – Petra Hůlová
Powieść Petry Hůlovej to jeden z najgłośniejszych debiutów literackich ostatnich lat w literaturze czeskiej. Akcja książki rozgrywa się w stepach Mongolii – świętej ziemi nomadów – oraz w stolicy tego kraju, zwanej po prostu…
Straszydła na co dzień
Czeskie opowiadania satyryczne - bestseller lat 60. w Czechosłowacji - nowy Szwejk, tyle, że głębszy! Siedem opowiadań, które łączy pojawienie się w życiu bohaterów stworów spoza realnego świata. W nagraniu audiobooka…
Obsługiwałem angielskiego króla – Bohumil Hrabal
MARIUSZ SZCZYGIEŁ POLECA: W Obsługiwałem angielskiego króla poznajemy pewną złotą zasadę przetrwania: po pierwsze - nic nie widziałeś i nic nie słyszałeś; po drugie - wszystko widziałeś i wszystko słyszałeś. To powieść…
Butelki zwrotne – Zdeněk Šverák
Uhonorowane wieloma nagrodami Butelki zwrotne to kolejny film (po Szkole podstawowej, nagrodzonym Oscarem Koli i Ciemnoniebieskim świecie), który scenarzysta i aktor Zdeněk Svěrák (ur. 1936) zrealizował we współpracy z synem, reżyserem Janem Svěrákiem (ur. 1965). Nie mogłem napisać Butelek zwrotnych jako młody…
Czuły barbarzyńca – Bohumil Hrabal
Jest to niekonwencjonalna powieść inspirowana postacią grafika-abstrakcjonisty Vladimira Boudnika (1924-68), opowieść o przyjaźni i wspólnych poszukiwaniach nowych źródeł inspiracji - w knajpach, na ulicy, wśród zwyczajnych ludzi - a także historia narodzin…
Nowy Jork – Zdeněk Mahler Vladimír Fuka
Nowy Jork to książka powstała w wyniku współpracy znanego czeskiego ilustratora – Vladimíra Fuki ze Zdenkiěm Mahlerem, dziennikarzem, scenarzystą i pisarzem. Jest efektem fascynacji uzdolnionych Czechów tą jedyną w swoim rodzaju metropolią; żywym organizmem…